«ألت+شيفت(alt+shift)» هي مجموعة فنية سمعية بصرية تتألف من علي الشوربجي، ومروان رزق الله وعمر الكفراوي، وسارة عجبان، وسارة ساروفيم. تستكشف المجموعة في أعمالها فكرة الأداء في المساحة وعبثية اليومي والمعتاد. يتكون «نقلات ۱» من ثلاثة فيديوهات قصيرة تستعرض تفاصيل يوميَّة؛ مثل ركوب المترو والجلوس إلى المكتب، وقراءة الكتب ودراستها عن قرب وتحاكيها أدائيًّا. تحتفظ حركات الجسد وإيقاعاته مع وضعها في سياقات مختلفة بطابعها المألوف غير أنها أحيانًا ما تسبب شعورًا بالعزلة.
مصر