٣٠:٠٠

 بخلاف ظروف العالم الجديد، ثمة منزل يقطنه رجل عجوز.  تشكل الرسائل التي يبثها جهاز استقبال لاسلكي وسيلة اتصاله الوحيد بالعالم الخارجي.  ومن دون اللاسلكي فإنه من الممكن أن يجهل طبيعة الحقائق لدى البشر. كل ما يفرق بين التراب والتراب، كل ما يشوه وكل ما يخفي.  وعلى الرغم من انقضاء عصر المياه منذ زمن بعيد، فإن مجال بصره لايزال مشوشاً ولا يزال تنفسه عسيراً.  إن خوفه من أن يكتشف أحدهم مواطن ضعفه قد أسكنه موضعاً بين العوالم.  

في موضع آخر تستيقظ شابة قادرة على التنفس بشكل طبيعي مع الماء.  

منزلان، فردان، يجمع بينهما الكثير، وبرغم ذلك يغلب الأداء المتلعثم والنزر القليل من الحوار.

تحت السطح يقبع نزاع عميق الأثر، في انتظار أن يستيقظ.