٢٠:١٠ ق
٢٠١٨
“اذهب إلى الخارج. ستجد الجبلين الرائعين، “سرميتسياك” و “كينجتورسواك”، تأملهما”. بينما تحمل الكتل السكنية ماضيًا من الشتات الوطني، فإن طبقات من الجليد تغطي خطط تنمية مستقبلية في مدينة نوك في جرينلاند. يمثل هذا المشهد مسرحًا للحنين الجماعي والانتاج الصناعي، بينما يدرس الفيلم مواطن الخلل في ترجمة اللغة والثقافة في ظل الحداثة ما بعد الاستعمارية.