١٦:٢٥ ق
٢٠١٦
فى عام 1985 في رومانيا الاشتراكية، تقع آيرين ذات الثلاثين ربيعاً فى حب شاب ألماني يُدعى فرانز ويعيشوا فترة قصيرة من الحب الرومانسي العنيف. حينما يغادر فرانز رومانيا، تقرر آيرين أن تتبعه إلى برلين ليبقوا سوياً ولكن بعد وصولها تدرك آيرين تدريجياً أن فرانز لا يرغب أن يكون معها فتسقط في دوامة من الحزن والحنين إلى حبها الضائع ووطنها البعيد.